Diplomanerkennungby ALPYREN Professional Services
KundenportalLeistungen ansehen
Die nachfolgende juristische Detailanalyse ist derzeit auf Englisch verfügbar. Für individuelle Anfragen stehen Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und Spanisch zur Verfügung.

Berufsanerkennung · Soziale Arbeit / Sozialpädagogik

Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen: Soziale Arbeit / Sozialpädagogik

Rechtliche Orientierung zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen, zu den zuständigen Stellen und zu den Voraussetzungen der Berufsausübung in der Schweiz.

Massgebliche Rechtsgrundlagen

Recognition of foreign social-work qualifications

  • FZA, Annex III and Directive 2005/36/EC, Arts. 10–14 — general recognition system for EU/EFTA qualifications where the intended social-work activity is regulated.
  • V-HFKG / HEdO, Art. 55 ff. and, depending on the Swiss reference qualification, BBV / VPETO, Art. 69a ff. — national-law recognition routes for third-country qualifications.
  • Regulated-field analysis — the need for formal recognition can depend on the specific function, institution, canton and population served; a general academic title and access to a regulated activity are not the same question.

Berufsausübung in der Schweiz

  • Cantonal and institutional law — may prescribe a recognised social-work or social-education qualification for particular functions.
  • Professional experience — may be legally relevant in the equivalence analysis and for compensatory measures.

Zuständige Stellen

  • SBFI — recognition authority for relevant foreign social-work / social-education qualifications within its competence.
  • Cantonal or institutional authority — determines additional access requirements for the concrete regulated field.

Benötigen Sie rechtliche Unterstützung?

Beschreiben Sie uns Ihren Fall. Wir klären Leistungsumfang und Voraussetzungen vor einer Mandatsannahme.

Leistung anfragen ↗

Allgemeine rechtliche Orientierung, keine behördliche Entscheidung oder individuelle Rechtsberatung. Das Absenden einer Anfrage hemmt keine gesetzlichen Fristen.