L’analyse juridique détaillée ci-dessous est actuellement rédigée en anglais. Les demandes individuelles peuvent être adressées en français, allemand, italien, anglais ou espagnol.

Reconnaissance professionnelle · Autorité compétente

Reconnaissance professionnelle : compétences et procédures – Commission des géomètres

Informations juridiques sur la reconnaissance des qualifications étrangères, les autorités compétentes et les conditions d’exercice professionnel en Suisse.

Role of the Geometer Commission

The Federal Commission for Licensed Cadastral Surveyors conducts the state examination for the federal surveyor patent and is responsible for the Geometerregister. Only patented surveyors entered in the register may independently perform the legally reserved tasks of official cadastral surveying.

For applicants with foreign higher-education qualifications, the route can include recognition of the theoretical prior education, proof of the required professional practice, the state examination and subsequent entry in the Geometerregister.

Main access requirements

The federal patent route typically involves:

  • A qualifying higher-education degree, including an equivalent foreign degree
  • Recognition or completion of the required theoretical prior education
  • Required professional practice
  • The federal state examination
  • Entry in the Geometerregister

The recognition of prior education is only one element of access to the reserved professional activity; the patent and register entry remain separate requirements.

Official geometer resources

Vous souhaitez une assistance juridique ?

Présentez-nous votre situation. Le périmètre et les conditions seront précisés avant l’acceptation d’un mandat.

Demander une assistance juridique ↗

Informations juridiques générales, et non décision officielle ni conseil individualisé. L’envoi d’une demande ne suspend aucun délai légal.